Durant el festival de mitjan tardor, passeu una bona estona.
Aquesta nit,
La lluna brillant dóna a la terra quanta brillantor;
La reunió aporta molta alegria al món.
mira,
Les llunes més boniques són al meu jardí;
Tast,
El pastís de lluna més dolç i el més ple de felicitat,
Al cor de la gent Huayuan que s’adhereix als seus missatges.
Mai
La lluita és la font de la felicitat.
Huayuan 30 anys,
Les coses s’eixuguen a poc a poc;
El camí ha sortit pas a pas.
Tant si es tracta de l’urgent sentiment de" temps com una fletxa" ;,
& encara és el sentit de compliment de" els anys són com un bolígraf" ;,
En aquesta nova època on el riu corre i tot floreix,
Una lluna tan brillant il·lumina la terra,
Tu i jo som afluents de la lluna plena,
Correu junts a l’estuari de la família Huayuan.
Sempre que mantingueu les vostres aspiracions originals, tingueu persecució, tingueu agressivitat i tingueu lluita,
Podrem percebre la llum dels somnis,
Muntant el poderós vent de l’est de la nova era,
A l’escenari dels somnis,
Guanyeu dignitat i creeu un altre extraordinari!

